Hmoob
nyob ntawd; qhov ntawd; muaj (siv los qhia txog ib qho chaw deb ntawm tus hais lus los sis qhia tias ib yam dab tsi muaj tshwm sim)

She is sitting over there.
Nws zaum nyob ntawd.

There is a book on the table.
Muaj ib phau ntawv nyob saum rooj ntawd.

There is a problem.
Muaj ib qho teeb meem.

---

ไทย
ที่นั่น; ตรงนั้น; มี (ใช้เพื่อบอกตำแหน่งหรือแสดงการมีอยู่ของบางสิ่ง)

She is sitting over there.
เธอนั่งอยู่ที่นั่น

There is a book on the table.
มีหนังสืออยู่บนโต๊ะ

There is a problem.
มีปัญหาอยู่

---

Tiếng Việt
ở đó; chỗ đó; có (dùng để chỉ vị trí hoặc sự tồn tại của điều gì đó)

She is sitting over there.
Cô ấy đang ngồi ở đó

There is a book on the table.
Có một quyển sách trên bàn

There is a problem.
Có một vấn đề