Hmoob
yog tias; txawm yog (siv los qhia txog tej yam uas yuav tshwm sim los yog yuav tshwm sim nyob ntawm tej xwm txheej)
If it rains, we won’t go.
Yog tias los nag, peb yuav tsis mus.
What will you do if you fail?
Koj yuav ua li cas yog tias koj swb?

ไทย
ถ้า; หากว่า (ใช้แสดงเงื่อนไขหรือสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้น)
If it rains, we won’t go.
ถ้าฝนตก เราจะไม่ไป
What will you do if you fail?
ถ้าคุณล้มเหลว คุณจะทำอย่างไร

Tiếng Việt
nếu (dùng để chỉ điều kiện hoặc tình huống có thể xảy ra)
If it rains, we won’t go.
Nếu trời mưa, chúng ta sẽ không đi.
What will you do if you fail?
Nếu bạn thất bại, bạn sẽ làm gì?